responsabilité des sociétés中文是什么意思

• 共同责任

• "responsabilité"中文翻译    音标：[rεspɔ̃sabilite] f. 责任；职责，职务 f. 责任, 义务, 职责
• "des"中文翻译    音标：[dε] art.
• "partage des responsabilités" 中文翻译 :    任务分坦
• "société pour la responsabilité dans le domaine des sciences" 中文翻译 :    科学的社会责任学会
• "société à responsabilité limitée" 中文翻译 :    有限公司有限责任公司
• "responsabilité civile des tiers" 中文翻译 :    第三者责任
• "responsabilité civique des entreprises" 中文翻译 :    企业公民意识
• "responsabilité sociale des entreprises" 中文翻译 :    企业社会责任
• "transfert progressif des responsabilités" 中文翻译 :    逐步移交分阶段过渡
• "responsabilité" 中文翻译 :    音标：[rεspɔ̃sabilite]f. 责任；职责，职务f. 责任, 义务, 职责专业辞典n.f.【法律】民事[刑事]责任responsabilitéf.责任responsabilité limitée有限责任近义词culpabilité, faute, charge
• "partage équitable des responsabilités" 中文翻译 :    共有责任
• "responsabilité des autorités publiques" 中文翻译 :    公共问责公共问责制
• "registre des sociétés" 中文翻译 :    公司注册处
• "société des fructifiants" 中文翻译 :    丰收学会
• "société des nations" 中文翻译 :    国际联盟
• "société des transports" 中文翻译 :    运输公司
• "société en nom collectif à responsabilité limitée" 中文翻译 :    有限责任合伙
• "groupe de suivi des responsabilités" 中文翻译 :    问责制小组
• "société des amis des noirs" 中文翻译 :    黑人之友协会
• "société des consuls étrangers" 中文翻译 :    外国领事协会
• "société des études arabes" 中文翻译 :    阿拉伯研究学会
• "actions en responsabilité" 中文翻译 :    私犯侵权行为
• "assurance responsabilité civile" 中文翻译 :    第三方责任保险
• "matrice de responsabilités" 中文翻译 :    责任矩阵
• "non-responsabilité" 中文翻译 :    音标：[nɔ̃rεspɔ̃sabilite]n.f.不承担责任

• Et troisièmement, à qui revenaitil d ' invoquer la responsabilité des sociétés?
  ；第三个问题是，谁能够保证使跨国公司承担责任？
• La responsabilité des sociétés est importante mais doit être placée dans son contexte exact.
  公司责任是重要的，但必须将它置于恰当的背景下。
• Comprend une section consacrée au devoir de consultation et à la responsabilité des sociétés privées.
  报告中有一个关于协商义务和私营公司责任的章节。
• Notre organisation souhaite que l ' on exige la responsabilité des sociétés civiles sur cette question.
  本组织要求民间社会承担起它们在这个问题上的责任。
• Le manque d ' information dans le domaine de la responsabilité des sociétés constituait un autre problème.
  公司责任方面的资料缺乏，是处理这一问题上的又一个难题。